ภูเขา Yokotoshi

โยโกโตชิดาเกะ(Yokotoshidake, 横通岳, สูง 2767 ม.) เป็นหนึ่งใน100 ยอดเขาที่สูงที่สุดของญี่ปุ่น ตั้งอยู่บนสันเขาหลักของเทือกเขาโจเนนทางตอนใต้ของเทือกเขาแอลป์เหนือ
เป็นยอดเขาที่ลาดนุ่มนวลระหว่างโจเนนดาเกะกับโอเทนโจดาเกะ อยู่เหนือช่องเขาโจเนนเล็กน้อย ตั้งอยู่บนเส้นทางสันเขาโจเนน จากยอดเขามองเห็นยาริงาตาเกะ เทือกเขาโฮตากะ และที่ราบอาซุมิโนะได้กว้างไกล จากช่องเขาโจเนน(กระท่อมโจเนน)ใช้เวลาเพียงประมาณ 40 นาที จึงนิยมพักหนึ่งคืนที่กระท่อมหลังขึ้นมาจากอิจิโนะซาวะ แล้วเดินรวมกับโจเนนดาเกะ นอกจากนี้ยังขึ้นถึงได้ผ่านเส้นทางสันเขาโอโมเตะกินซ่าจากนาคาบุสะออนเซ็น ที่ไต่ผ่านสึบาคุโระดาเกะและโอเทนโจดาเกะ
จุดเริ่มต้นอิจิโนะซาวะ นั่งแท็กซี่จากสถานีโฮตากะของสาย JR โออิโตะ

โยโกโตชิดาเกะเป็นยอดแรกเมื่อไต่ขึ้นไปทางเหนือตามสันเขาหลักจากช่องเขาโจเนน เส้นทางเดินอ้อมด้านตะวันตกของยอดเขา จึงแยกขึ้นยอดด้วยการเดินเลี่ยงเพียงไม่กี่นาที แผนมาตรฐานคือหนึ่งคืนสองวัน: จากจุดเริ่มต้นอิจิโนะซาวะถึงช่องเขาโจเนน(กระท่อมโจเนน)ประมาณ 4 ชั่วโมง 20 นาที แล้ววันรุ่งขึ้นเดินรวมโยโกโตชิดาเกะกับโจเนนดาเกะ ช่วงเหมาะคือปลายเมษายน – ต้นพฤศจิกายนขณะกระท่อมโจเนนเปิด นอกช่วงนี้หิมะและน้ำแข็งทำให้ไม่เหมาะกับนักเดินป่าทั่วไป ควรตรวจสอบสถานะล่าสุดของเส้นทาง กระท่อม และแท็กซี่ล่วงหน้าเสมอ

*ตรวจสอบข้อมูลล่าสุด: 14 มิถุนายน 2026

การเดินทางไปยังจุดเริ่มต้นเส้นทาง

1. 【ขาไป】สถานีโฮตากะ → จุดเริ่มต้นอิจิโนะซาวะ(แท็กซี่)
2. 【ขากลับ】จุดเริ่มต้นอิจิโนะซาวะ → สถานีโฮตากะ(แท็กซี่)

1.【ขาไป】สถานีโฮตากะ → จุดเริ่มต้นอิจิโนะซาวะ(แท็กซี่)

ไปยังจุดเริ่มต้นอิจิโนะซาวะ ขึ้นแท็กซี่(แท็กซี่นันอัน อาซุมิคันโค ฯลฯ)จากจุดจอดหน้าสถานีโฮตากะของสาย JR โออิโตะ ใช้เวลาประมาณ 45 นาที เนื่องจากถนนป่าอิจิโนะซาวะถล่ม เฉพาะบริษัทแท็กซี่ที่กำหนดเท่านั้นที่ผ่านช่วงจุดถล่ม–จุดเริ่มต้นได้ จึงแนะนำให้จองล่วงหน้า จากจุดเริ่มต้นอิจิโนะซาวะถึงกระท่อมโจเนนที่ช่องเขาโจเนนใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมง 20 นาที และจากกระท่อมถึงโยโกโตชิดาเกะอีกประมาณ 40 นาที ไม่มีรถบัสประจำทาง ดังนั้นทางขนส่งสาธารณะจึงต้องใช้แท็กซี่จากสถานีโฮตากะเป็นหลัก
ค่าโดยสาร: สถานีโฮตากะ → จุดเริ่มต้นอิจิโนะซาวะ แท็กซี่ประมาณ 7500–9000 เยน(แบ่ง 4 คนตกราว 2000 เยนต่อคน) พักค้างคืนก่อนหน้าที่โฮตากะหรืออาซุมิโนะแล้วออกเดินแต่เช้าจะปลอดภัยที่สุด

อ้างอิง: [รายการค่าโดยสารแท็กซี่นันอัน] ／ [ข้อมูลเส้นทางทางการโจเนนโกยะ]

2.【ขากลับ】จุดเริ่มต้นอิจิโนะซาวะ → สถานีโฮตากะ(แท็กซี่)

หลังจากลงเขา นั่งแท็กซี่จากจุดเริ่มต้นอิจิโนะซาวะกลับสถานีโฮตากะ เรียกแท็กซี่จากบริเวณที่มีสัญญาณมือถือที่ลานจอดรถจุดเริ่มต้นหรือเคาน์เตอร์นักเดินป่า หรือจองล่วงหน้าให้ตรงกับเวลาลงเขาที่คาดไว้จะแน่นอนกว่า ค่าโดยสารจุดเริ่มต้น → สถานีโฮตากะ ประมาณ 7500–9500 เยน หลังลงเขาแช่ออนเซ็นล้างเหงื่อได้ที่ชาคุนาเกะโนะยุ(650 เยน)และที่อื่นในย่านโฮตากะออนเซ็น

อ้างอิง: [รายการค่าโดยสารแท็กซี่นันอัน]

เส้นทางปีนเขาและเวลาเดินของโยโกโตชิดาเกะ

เส้นทาง①: เส้นทางอิจิโนะซาวะ(สั้นที่สุด・หนึ่งคืนสองวัน)
จุดเริ่มต้นอิจิโนะซาวะ → โอตากิ → มุเนะสึกิ-ฮัตโจ → ช่องเขาโจเนน・กระท่อมโจเนน(2450 ม.・ประมาณ 4 ชั่วโมง 20 นาที／พัก) → โยโกโตชิดาเกะ(2767 ม.・ประมาณ 40 นาที) ไต่ขึ้นไปทางเหนือตามสันเขาหลักจากช่องเขาโจเนนก็ถึงโยโกโตชิดาเกะ เส้นทางเดินอ้อมด้านตะวันตกของยอดเขา จึงแยกขึ้นยอดด้วยการเดินเลี่ยงเพียงไม่กี่นาที แผนคลาสสิกคือวันแรกเข้าพักที่กระท่อมโจเนน เช้าวันรุ่งขึ้นเดินไป-กลับโยโกโตชิดาเกะ และเดินรวมโจเนนดาเกะ(2857 ม.・ไป-กลับจากช่องเขาโจเนนประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที)ทางใต้ด้วย ขาลงเดินกลับทางอิจิโนะซาวะ

เส้นทาง②: เส้นทางสันเขาโอโมเตะกินซ่า・โจเนน
ขึ้นถึงได้ผ่านการเดินสันเขาโอโมเตะกินซ่า–โจเนน: นาคาบุสะออนเซ็น → สึบาคุโระดาเกะ → โอเทนโจดาเกะ(2922 ม.) → ฮิงาชิ-โอเทนโจดาเกะ → โยโกโตชิดาเกะ → ช่องเขาโจเนน ช่วงโยโกโตชิดาเกะ–ฮิงาชิ-โอเทนโจดาเกะเป็นสันเขากว้างที่ขึ้นลงน้อย เดินสบายมองเห็นยาริงาตาเกะอยู่ตรงหน้า อีกทั้งยังเป็นจุดผ่านของการเดินสันเขาระยะยาวที่ต่อจากช่องเขาโจเนนข้ามโจเนนดาเกะและโชกาตาเกะลงสู่คามิโคจิ

กระท่อมบนภูเขา・ที่พัก

กระท่อมโจเนน(ช่องเขาโจเนน・สูง 2450 ม.): กระท่อมที่ใช้เป็นฐานสำหรับขึ้นลงโยโกโตชิดาเกะ ตั้งอยู่ที่ช่องเขาโจเนนในแอ่งสันเขาระหว่างโจเนนดาเกะกับโยโกโตชิดาเกะ รับได้ราว 200 คน มีที่ตั้งเต็นท์(ราว 20 หลัง) เปิดฤดูร้อนปลายเมษายน – ต้นพฤศจิกายน(โทร. 090-1430-3328) ซื้อน้ำได้ที่กระท่อม ห้องน้ำเป็นแบบสมทบทุน เดินรวมทั้งโยโกโตชิดาเกะและโจเนนดาเกะจากที่นี่ได้

กระท่อมเมื่อเดินสันเขา: บนการเดินสันเขาโอโมเตะกินซ่า・โจเนนจะใช้ไดเทนโซ(โอเทนโจดาเกะ) เอนซันโซ(สึบาคุโระดาเกะ) โชกาตาเกะฮุตเตะ(โชกาตาเกะ)และอื่นๆ ตรวจสอบการจองและช่วงเปิดทำการที่เว็บไซต์ทางการหรือทางโทรศัพท์ของแต่ละแห่ง

แหล่งน้ำ: เส้นทางอิจิโนะซาวะมีแหล่งน้ำมุเนะสึกิ-ฮัตโจ(สูงราว 2000 ม.) และซื้อน้ำได้ที่กระท่อมโจเนนด้วย บนสันเขาไม่มีแหล่งน้ำ จึงต้องพกน้ำสำหรับเดินให้พอ

จุดอันตราย・อุปกรณ์・ช่วงเหมาะ

ระดับความยาก: ตัวโยโกโตชิดาเกะเองเป็นการเดินสันเขาที่ลาดนุ่มจากช่องเขาโจเนน ไม่มีจุดโซ่หรือจุดยาก แต่เส้นทางอิจิโนะซาวะมีระยะต่างความสูงมาก การไต่ขึ้นยาวถึงกระท่อมโจเนนและทางชันมุเนะสึกิ-ฮัตโจต้องใช้กำลังกาย การเดินแบบไปเช้าเย็นกลับทำได้ยาก จึงตั้งอยู่บนสมมติฐานว่าต้องพักค้างที่กระท่อมโจเนน

การไต่อิจิโนะซาวะ: เส้นทางเลียบลำธารมีการลุยข้ามน้ำ หิมะตกค้าง และทางชันมุเนะสึกิ-ฮัตโจ จึงต้องระวังเมื่อน้ำหลากหรือช่วงหิมะตกค้าง เนื่องจากถนนป่าถล่ม การเข้าถึงจุดเริ่มต้นจึงจำกัดเฉพาะแท็กซี่ที่กำหนด

สภาพอากาศบนสันเขา: สันเขาหลักจากช่องเขาโจเนนขึ้นไปอยู่เหนือแนวต้นไม้ เผชิญฟ้าผ่า ลมแรง และหมอกที่มาฉับพลัน เมื่อมีหมอกจะหลงเส้นทางได้ง่าย จึงควรพกแผนที่ภูมิประเทศและเข็มทิศ(GPS) และเลี่ยงสันเขาเมื่อมีสัญญาณของฟ้าผ่า

หิมะตกค้าง: ปลายเมษายน – มิถุนายน และตั้งแต่ปลายตุลาคมเป็นต้นไป หิมะยังตกค้างบนอิจิโนะซาวะและสันเขา อาจต้องใช้ตะปูน้ำแข็งแบบเบาและขวานน้ำแข็ง ตรวจสอบสภาพหิมะที่กระท่อมโจเนน

ช่วงเหมาะ・อุปกรณ์: ช่วงเหมาะคือปลายเมษายน – ต้นพฤศจิกายนขณะกระท่อมโจเนนเปิด(กลางฤดูร้อน – ช่วงใบไม้เปลี่ยนสีเดินสบายที่สุด) พกชุดกันฝน เสื้อกันหนาว หมวก ถุงมือ ไฟฉายคาดหัว และน้ำกับอาหารระหว่างเดินให้พอ และยื่นแผนการปีนเขาเสมอ

กรณีฉุกเฉิน: เมื่อหลงทางหรือเกิดอุบัติเหตุ โทร 110(ตำรวจ)・119(ดับเพลิง・กู้ภัย)
・สถานีตำรวจอาซุมิโนะ 0263-72-3000 ／ แผนกจัดการวิกฤตเทศบาลอาซุมิโนะ 0263-71-2080

ภาพโดย Alpsdake / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0